Nos últimos dois anos, o governo Trump lançou um ataque diplomático total contra o povo palestino, enquanto preparava uma nova iniciativa para "resolver" o conflito no Oriente Médio

Ele afirmou que seu plano é diferente de qualquer outro. Desqualificou tudo o que foi dito sobre ele como especulação selvagem e acusou os críticos de se apressarem para julgar antes de vê-lo realizar ou não seus objetivos. Real, mas eles têm um bom pressentimento sobre o que isso envolverá. Os palestinos sentiram na pele como o governo Trump cuspiu uma política após a outra, com a clara intenção de humilhá-los e submetê-los.

 

Trump: um presente após o outro para Israel

Durante o último ano e meio, a administração do presidente dos EUA Donald Trump, deu ao governo de Benjamin Netanyahu um presente político após o outro.

Em dezembro de 2017, seu governo reconheceu Jerusalém como a capital de Israel e, em maio de 2018, transferiu a embaixada dos Estados Unidos de Tel Aviv para Jerusalém, contrariando resoluções da ONU. Em janeiro de 2018, ele congelou toda a ajuda à UNRWA (a agência da ONU responsável por apoiar milhões de palestinos vivendo como refugiados), e em junho daquele ano ele afastou os EUA do Conselho de Direitos Humanos da ONU, depois de acusá-lo de ter uma predisposição contra Israel por causa de suas políticas na Palestina ocupada. Em setembro, o governo Trump fechou o escritório de representação da Organização de Libertação da Palestina (OLP) em Washington.

Enquanto isso, Netanyahu deu luz verde para expandir os assentamentos judaicos ilegais na Cisjordânia, que o Departamento de Estado parou de chamar de "ocupada" em documentos oficiais e passou a designá-lo como "controlado por Israel".

 

Então, pouco antes das eleições israelenses este ano, o presidente Donald Trump assinou uma proclamação legitimar a anexação por Israel da Síria Golan Heights, que tinha sido previamente declarada "nula e sem efeito" pela A administração Reagan e o Conselho de Segurança da ONU.

 

Talvez o mais alarmante é que seu governo empurrou certos países árabes para a normalização das relações com Israel, sem Israel fazer qualquer concessão em troca.

 

Estas políticas dos EUA têm encorajado Netanyahu que começará um quinto mandato como primeiro-ministro de se vangloriar de que manter a soberania de Israel para sempre em uma "Jerusalém unida", como "capital eterna" de Israel, e promessa de nunca desistir controle israelense sobre qualquer território palestino a oeste do rio Jordão. Ele também se comprometeu a anexar todos os assentamentos judaicos ilegais na Cisjordânia.

 

Enquanto isso, líderes palestinos e governantes árabes fizeram pouco mais do que emitir declarações inconsequentes.

 

 

Zelotes com esteróides

Essas e outras mudanças na política externa tradicional dos Estados Unidos no Oriente Médio foram produzidas por iniciativa dos três principais assessores de Trump para o Oriente Médio: seu genro Jared Kushner e seus dois ex-advogados de Nova York, Jason Greenblatt e David Freedman, que vem promovendo ativamente políticas pró-Israel por décadas.

 

Esses três orgulhosos sionistas radicais demonstraram claramente seu entusiasmo pelos assentamentos ilegais de Israel nos territórios palestinos e sua rejeição da denominação de "ocupados" para a Cisjordânia e Jerusalém.

 

Mas o trio de Trump continua a surpreender, e não de um jeito bom. Kushner e companhia são tão extremas que fazem Netanyahu parecer moderado em comparação.

 

Eles fazem parte de um grupo de sionistas americanos linha-dura que se opuseram ao "Processo de Paz de Oslo" nos anos 90, e até compararam grupos de paz israelenses com colaboradores nazistas. Eles também rejeitaram abertamente os direitos nacionais e históricos do povo palestino e defenderam as ações de Israel como ordenadas por Deus. Como seus parceiros evangélicos, eles acreditam que seu chefe Trump foi ungido por Deus para cuidar de Israel, e eles acreditam que sua interpretação do divino irá suplantar a vontade da comunidade internacional.

 

No ano passado, Friedman, que tem vindo a servir como embaixador dos EUA para Israel, twittou: "2000 anos atrás, os patriotas judeus (Maccabee) capturou Jerusalém, purificou o Templo Sagrado e re-consagrada como um lugar de culto judaico . A ONU não pode rejeitar os fatos: Jerusalém é a antiga e moderna capital de Israel ".

 

O fato de que o trio Trump mostra como o fundamentalismo religioso com esteróides, insistindo falsamente que se preocupa com os interesses do povo palestino, deve preocupar todos no Oriente Médio e além.

 

 

Virando e negociando

Enquanto Kushner se manteve praticamente em silêncio sobre o novo plano, Friedman e Greenblatt mostraram loquaz em seus méritos e implicações para e os palestinos.

 

Com ousadia [1] incomparável, ambos advogados foram assediar a liderança palestina e envergonhar por não se preocupar com as pessoas. Eles também têm indevidamente atacou-os para o terror "louvor" e abrigar terroristas, enquanto eles têm incondicionalmente defendeu Israel contra qualquer crítica mínima para a sua violência e repressão, mesmo a partir da mídia norte-americana.

 

Provavelmente, o trio foi baseado no guia de mídia infame "Projeto Israel" para "os líderes que estão na vanguarda da guerra de mídia para Israel", a fim de constranger a Autoridade Palestina liderada por Abbas e aplaudir o governo de Netanyahu. Eles usam frequentemente acrobacias PR, tais como: "Estamos prontos para ajudar os palestinos, mas a liderança palestina está pronta?"

 

Tudo isso levanta a questão: por que os palestinos consideram o plano de US quando Kushner e empresa defender a desapropriação de suas terras, seu capital e recursos, tudo em nome do realismo e da paz? Por que pensar de outra forma, quando dois especialistas pró-Israel proeminentes e ex-assessores da Casa Branca consideram que o plano não é nada mais do que "a economia e mais", ou seja, "projetado para o fracasso"?

 

Bem, o trio Trump insiste que eles estão trabalhando em algo completamente diferente de iniciativas norte-americanas anteriores, como o Time 100 Summit Kushner disse esta semana: algo baseado na realidade e não fantasia; e quanto mais cedo os palestinos aceitarem, mais rápido suas vidas melhorarão. Mas se as iniciativas do passado fracassaram porque estavam inclinadas a favor de Israel, como a paz pode levá-las a torná-las ainda mais favoráveis a Israel? Desnecessário dizer que nenhuma nação ocupada ou colonizada jamais aceitou ou aceitará um conselho desse tipo baseado exclusivamente na lógica do poder desonesto.

 

Mas se o governo dos EUA quer que os líderes palestinos participem do plano, por que ele continua a humilhá-los em público e em particular? Afinal, qualquer novo acordo, como qualquer acordo anterior, teria que implicar a aceitação de dividir e / ou compartilhar a terra.

 

Há uma velha sabedoria hebraica em jogo aqui.

 

 

"A arte da humilhação"

Na tentativa de oferecer sua própria versão do velho ditado: "Você não pode fazer uma omelete sem quebrar alguns ovos", escreveu Kushner em um e-mail em janeiro de 2018: "Nosso objetivo não pode ser para manter as coisas estáveis ​​e como eles são ; Nosso objetivo deve ser ''tornar as coisas significativamente MELHORES!'' Às vezes você tem que estrategicamente arriscar quebrar as coisas para alcançar o objetivo ".

 

Mas o que exatamente?

Parece que o objetivo principal de Kushner é quebrar o espírito do povo palestino e sua esperança de um estado soberano em todos os territórios ocupados em 1967, a fim de forçá-los a se contentar com autonomia em partes desses territórios, com a opção de territórios um pseudo-Estado "Gaza primeiro", condicionado ao bom comportamento.

 

Tudo isso me lembra uma velha história que Kushner certamente sabe; É uma parábola hebraica sobre um homem pobre que reclamou com seu rabino que ele vivia com sua grande família em uma pequena casa. O rabino disse-lhe para trazer todos os seus animais para a casa. Embora espantado, o homem fez o que lhe foi dito. No dia seguinte ele correu de volta para ver o rabino e reclamou que a situação havia piorado muito. O rabino sugeriu ao homem que tirasse as galinhas. Sentindo um leve alívio, mas ainda frustrado com suas condições de vida, o homem se dirigiu novamente ao rabino, que o aconselhou a tirar outro animal. Esta oscilação foi repetida até o homem remover todos os animais. No dia seguinte, ele retornou ao rabino com um grande sorriso. "Oh Rabino", disse ele, "agora temos uma vida tão boa. A casa é muito tranquila e temos muito espaço ".

 

A moral da história é que quando você muda a maneira de ver as coisas, as coisas que você vê mudam. Nesse sentido, o trio de Trump está tentando forçar os palestinos a ver que sua realidade não é tão ruim em comparação com o quão ruim ela poderia ser.

 

Mas a verdade é que mudar sua perspectiva não muda sua realidade. De fato, toda vez que os palestinos mudavam a maneira como viam as coisas por insistência dos Estados Unidos durante o último quarto de século, sua situação só piorou. Seja qual for a maneira como você olha, Israel continuou a se expandir às custas da Palestina por décadas.

 

Já é tempo - há um tempo - que uma nova geração de líderes palestinos reconfigure drasticamente a realidade no terreno, revertendo ou superando as políticas passadas e atuais dos Estados Unidos e de Israel.

 

Nota [1] Fim da cultura judaica que expressa audácia extrema ou imprudente, mas também insolência. (N. of T.).

 

Fonte: Marwan Bishara, Al Jazeera

Tradução: IBRASPAL