Após o recente anúncio feito pelo Presidente da Guatemala da sua intenção de mudar a sua embaixada para Jerusalém e, assim, apoiar a declaração de Donald Trump, a Confederação Palestina da América Latina e do Caribe (COPLAC ), representando as comunidades palestinas que se reuniram em outubro em Santiago, Chile, esta carta foi manifestada e enviado ao Presidente da Guatemala

Mr. Jimmy Morales:

Senhor Presidente

República da Guatemala

Nossa maior consideração.



Junto com saudação desejo-lhe boas festas, em nome das diferentes organizações palestinas do Continente, agrupados na Confederação Palestina da América Latina e do Caribe (COPLAC), escrevemos para você desde que nós vemos com grande preocupação a decisão que a Guatemala teve de mover sua embaixada de Tel Aviv para a cidade de Jerusalém ocupada, seguindo a medida tomada pelo presidente Donald Trump.

É necessário mencionar o Sr. Presidente, que a decisão não é apenas um ato contrário ao estabelecido pelo Direito Internacional no que diz respeito a Jerusalém, uma cidade considerada ocupada na sua parte oriental, de acordo com as Resoluções 242, 338 e 2334 do Conselho de Segurança das Nações. Nações Unidas, a última datada única em 23 de Dezembro, de 2016, cujo conteúdo é clara "(...) Condenando todas as medidas destinadas a alterar a composição demográfica, caráter e status do território palestino ocupado desde 1967, incluindo Jerusalém Oriental, incluindo,entre outras coisas, a construção e expansão dos colonatos, a transferência de colonos israelenses, o confisco de terras, a demolição de casas e o deslocamento de civis palestinos, em violação da lei humanitária internacional e das resoluções pertinentes (...)".

Esta resolução reafirma que os assentamentos "não têm validade legal" e qualificá-los como uma "violação flagrante" do Direito Internacional, como a que Assembléia Geral da ONU fez na semana passada, que aprovou por esmagadora maioria de 128 votos a favor e 9 votos contra o resolução sobre a necessidade de se abster de reconhecer Jerusalém como a capital de Israel.

Lamentavelmente, o voto contra da Guatemala, além de ser contrária ao que está estabelecido na Legislação Internacional, é um apoio ao controle israelense da cidade e de todas as medidas que tenham o objetivo de alterar a composição demográfica, o caráter e o estatuto do território palestino ocupado desde 1967, especialmente em Jerusalém Oriental.



Além disso, a transferência da sede diplomática está prejudicando as excelentes relações comerciais com o mundo árabe, cujas importações da Guatemala poderia ser seriamente afetado como um sinal de repúdio à medida incompreendido que se destina.

Neste sentido, Guatemala iria contra a sua ligação histórica com a diplomacia e longe dos padrões internacionais, dando um sinal controverso para aqueles que acreditam que a colonização pode continuar impune. A mensagem que está a ser dada é que, independente das violações constantes, Israel pode encontrar novos aliados, deixando de fora da agenda a possibilidade de uma paz justa e duradoura com a Palestina, que é por isso, Senhor Presidente, esperamos que pode reverter a decisão tomada, que além de não trazer qualquer benefício para o país que você dirige, fortalece as relações com um Estado com várias condenações internacionais.



Sem outra particular, receber a nossa saudação afectuosa,



Confederação Palestina da América Latina e do Caribe (COPLAC)

Santiago, 26 de dezembro de 2017